C'est sur le quai de la gare de Vannes que Boyle retrouve Indierre. Le pilote s'était blessé à la jambe droite en atterrissant dans un arbre. Un français l'avait débarrassé de son harnais de parachute et emmené en voiture car il ne pouvait pas marcher. Le pilote fut malheureusement capturé le jour même. A Paris, Indierre est envoyé dans un hôpital, tandis que Boyle continue son chemin vers l'Allemagne. Après être passé par le centre d'interrogatoire de la Luftwaffe, près de Francfort, Boyle aboutit au Stalag Luft 3 de Sagan en Silésie. Il est rejoint par Indiere deux semaines plus tard . Les deux pilotes vont rester prisonniers jusqu'au 29 avril 1945.

Jim Wilschke et Bob Neil atterrissent près de Ploëmel. Wilschke heurte une barrière et perd connaissance. Quand il reprend connaissance, son parachute a disparu. Un homme lui demande si il est allemand ou anglais ; Il semble heureux de découvrir que l'aviateur est Américain et l'emmène jusqu'à une grange située à proximité. Wilschke attend une heure dissimulé dans une charrette de foin. Un autre homme arrive et celui-ci parle anglais. Il cache l'aviateur dans une haie et promet de revenir à la nuit tombée. Ce soir là, le Français emmène Wilschke dans une ferme. Le lendemain matin, on lui annonce qu'il va rejoindre un autre américain. Il apprend également que deux membres de son équipage ont été capturés. C'est dans une charrette tirée par un cheval que Wilschke effectue le trajet jusqu'à l'endroit où il retrouve Bob Neil. Pour les deux aviateurs, c'est le début d'une grande vadrouille de six mois qui, de Morbihan à Nantes, en passant par les environs de Rennes, les conduira jusqu'à la frontière espagnole qu'ils franchissent dans les environs de Perpignan le 17 novembre 1943, six mois exactement après avoir été abattus. Pendant leur périple, 27 familles leur vinrent en aide.